EU–Tunisia Agricultural Trade: Olive Oil Access & Quotas (น้ำมันมะกอกตูนิเซีย ส่งออกไปยุโรป)
Quick brief: The EU–Tunisia Association Agreement (effective 1 March 1998) created a free trade area with partial liberalization for agriculture. Under current rules, Tunisia can export up to 56,700 tons of duty-free olive oil to the EU. Negotiations for a broader DCFTA began in 2015 but have progressed slowly.
Key Points (สรุปสำคัญ: ข้อตกลงการค้า EU–ตูนิเซีย)
- Association Agreement (AA): In force since 1 March 1998, establishing a free trade area with partial agricultural liberalization (ข้อตกลงสมาคม สหภาพยุโรป–ตูนิเซีย).
- Duty-Free Quota: Tunisia may export up to 56,700 ตัน of olive oil to the EU with 0% duty (โควต้าน้ำมันมะกอกปลอดภาษี).
- DCFTA Mandate: Approved in December 2011, includes Geographical Indications (GI) provisions (ระบุสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์).
- Talks Status: A “zero” round took place in Tunis in 2015; progress since then has been slow (ความคืบหน้าเชิงเจรจาค่อนข้างช้า).
What This Means for Exporters (ความหมายสำหรับผู้ส่งออกไทย/ผู้นำเข้าไทย)
The standing quota supports predictable access for Extra Virgin Olive Oil and other grades from Tunisia into the EU market. For Thai importers bringing Tunisian brands into Thailand (ผู้นำเข้าไทย, ซูเปอร์มาร์เก็ต, HORECA), this landscape signals stable upstream supply and recognition of origin under GI frameworks in the future.
Timeline (ไทม์ไลน์โดยย่อ)
- 1998-03-01: EU–Tunisia Association Agreement enters into force.
- 2011-12: EU approves DCFTA negotiation mandate (รวมประเด็น GI).
- 2015: “Zero” round in Tunis; subsequent progress remains limited.
FAQs (คำถามที่พบบ่อย)
ปัจจุบันโควต้าน้ำมันมะกอกตูนิเซียเข้าสู่สหภาพยุโรปเท่าไหร่?
สูงสุด 56,700 ตัน ภายใต้สิทธิปลอดภาษี (duty-free quota) ตามกฎระเบียบที่มีอยู่
DCFTA คืออะไร และมีผลต่อ GI อย่างไร?
DCFTA (Deep and Comprehensive Free Trade Agreement) เป็นกรอบการค้าที่ลึกและครอบคลุม ซึ่งรวมบทว่าด้วย Geographical Indications ที่ช่วยคุ้มครองชื่อถิ่นกำเนิดสินค้าเกษตรคุณภาพ.
สถานะการเจรจาล่าสุด?
มีการเปิดรอบ “ศูนย์” ในปี 2015 และนับแต่นั้นความคืบหน้าช้า ยังไม่มีการปิดดีล.
Keywords (คีย์เวิร์ดสำหรับ SEO)
TunisiaOliveOil, OliveOil, ExtraVirginOliveOil, ImportThailand, น้ำมันมะกอกตูนิเซีย, นำเข้าอาหาร, HORECA, บริษัทเทรดดิ้ง, ผู้นำเข้าไทย, ซูเปอร์มาร์เก็ต, organicoliveoil
